Classements NEMA vs. IP : Sélection des presse-étoupes pour les boîtiers

Résumé exécutif : La norme "nord-américaine" contre la norme "mondiale"

Les normes de protection contre les infiltrations diffèrent selon la région et la portée. Les indices de protection IP (CEI 60529) mesurent strictement la protection contre les solides et les liquides. Les indices NEMA (NEMA 250) mesurent les solides et les liquides, AINSI QUE d'autres facteurs environnementaux comme la corrosion, le givrage sur le boîtier et les huiles de refroidissement. Bien que vous puissiez faire correspondre NEMA à IP, vous ne pouvez pas strictement faire correspondre IP à NEMA car IP ne comporte pas ces tests environnementaux.

Principales règles empiriques d'ingénierie :

• La règle "NEMA l'emporte sur IP" : Une cote NEMA implique une cote IP, mais une cote IP ne garantit pas une cote NEMA. (par exemple, NEMA 4X est essentiellement IP66 + protection contre la corrosion).
• La règle de la corrosion : Si l'environnement implique des embruns salés ou des produits chimiques corrosifs, IP68 ne suffit pas. Vous devez spécifier NEMA 4X, qui exige de l'acier inoxydable ou des plastiques spécifiques résistants à la corrosion.
• La règle de l'industrie intérieure : Pour les sols d'usine avec de l'huile de machine et des fluides de refroidissement, spécifiez NEMA 12 (étanche à l'huile/à la poussière). Les indices IP standard ne testent pas la compatibilité avec l'infiltration d'huile.

Plongée technique approfondie : Pourquoi "étanche" n'est pas suffisant

Les ingénieurs confondent souvent les indices IP avec une spécification environnementale "complète". NEMA 250 offre une vision plus holistique de la manière dont le boîtier et le presse-étoupe résisteront dans le monde physique.

1. NEMA 4 et 4X : La norme extérieure

• Définition : Étanche à l'eau et à la poussière. Doit exclure au moins 65 GPM d'eau d'une buse de 1 pouce (jet d'eau).
• Le facteur "X" : NEMA 4X ajoute une exigence de résistance à la corrosion rigoureuse (généralement 200 heures de brouillard salin).
• Sélection du presse-étoupe : Pour NEMA 4X, vous ne pouvez pas utiliser de laiton nickelé. Vous devez utiliser des presse-étoupes en acier inoxydable 304/316 ou en nylon/polyamide stabilisé aux UV avec des indices d'inflammabilité V-0.
• Équivalent IP : Environ IP66 (jets d'eau haute pression).

2. NEMA 6 et 6P : La norme submersible

• Définition : Capable d'une submersion temporaire (Type 6) ou prolongée (Type 6P).
• Sélection des presse-étoupes : Nécessite des joints toriques de haute qualité (Viton/FKM ou EPDM) et un serrage précis pour s'assurer que l'eau ne contourne pas les filets sous pression.
• Équivalent IP : Environ IP67 (Type 6) ou IP68 (Type 6P).

3. NEMA 12 : La norme pour les usines

• Définition : Usage industriel. Protège contre la chute de saletés, la poussière en circulation, les peluches, les fibres et les liquides non corrosifs qui gouttent (comme l'huile/les liquides de refroidissement de l'usinage).
• L'écart dans l'IP : Les cotes IP standard (comme IP54/IP55) testent avec de l'eau, pas de l'huile. L'huile a une tension de surface plus faible que l'eau et peut s'infiltrer à travers les joints qui arrêtent l'eau. NEMA 12 s'attaque spécifiquement à ce problème.
• Sélection des presse-étoupes : Les presse-étoupes doivent être résistants à l'huile (les joints en Buna-N/Nitrile sont courants).

Données de comparaison : Matrice de correspondance approximative

Remarque : Ce tableau suppose que le boîtier NEMA satisfait aux tests de corrosion/givrage requis. C'est un guide pour les niveaux de protection, pas une équivalence de certification légale.

Foire aux questions (FAQ)

Puis-je utiliser un passe-câble IP68 sur un boîtier NEMA 4X ?

Seulement si les matériaux correspondent. La classification IP68 vous indique qu'il est étanche à l'eau. Cela ne vous dit pas si le passe-câble va rouiller. Un passe-câble en laiton nickelé peut être IP68, mais il se corroderait dans un environnement NEMA 4X avec brouillard salin. Pour le NEMA 4X, vous devez vous assurer que le passe-câble est IP68 ET en acier inoxydable ou en plastique approuvé.

Quelle est la différence entre NEMA 3R et NEMA 4 ?

NEMA 3R est la norme pour les boîtiers de service publics extérieurs (comme les panneaux de disjoncteurs sur une maison). Il protège contre la pluie et la formation de glace, mais n'est pas étanche aux jets d'eau dirigés. NEMA 4 est muni de joints d'étanchéité et scellé contre les jets d'eau. N'utilisez jamais un passe-câble 3R dans une application de lavage haute pression.

Pourquoi la classification IP ne couvre-t-elle pas le givrage ?

CEI 60529 se concentre sur la pénétration (ce qui rentre à l'intérieur). NEMA 250 se concentre sur l'opérabilité. Les tests de formation de glace externe NEMA s'assurent que la formation de glace à l'extérieur du boîtier (par exemple pendant un orage de pluie verglaçante) n'endommage pas le boîtier ou n'empêche pas l'accès essentiel.

Les passe-câbles ont-ils des classifications NEMA ?

À proprement parler, les classifications NEMA s'appliquent au système de boîtier. Cependant, les fabricants classent les passe-câbles comme "compatibles NEMA 4X" pour indiquer qu'ils maintiennent l'intégrité de la classification du boîtier lorsqu'ils sont correctement installés. L'utilisation d'un passe-câble non classé annule la classification NEMA du boîtier.

About the Author

Michael Wang

Senior Technical Engineer

As the technical lead at TeleWire, Michael bridges the critical gap between complex engineering requirements and precision manufacturing. With deep expertise in Design for Manufacturing (DFM) and signal integrity, he oversees the technical validation of custom interconnect solutions for mission-critical automotive, industrial, and medical applications.

View our manufacturing capabilities →